Ana e Ricardo mudaram-se há pouco tempo para uma casa num condomínio privado. Ana descansa, Ricardo arruma os livros na estante, Sofia, a empregada, faz a limpeza. Lá fora, os vizinhos jogam golf…