Duas missões para os trituradores. Em A Prisão de Gelo "The Ice Prison", Joe e a sua equipe são designados para ajustar a órbita de uma prisão localizada num asteroide de gelo antes que se desintegre ao cair no planeta Kirius. A prisão está repleta de presos políticos contrários à autocracia de Kirius, consequentemente levantando a suspeita dos trituradores. Em A Arma Final ASH "The Final Weapon: Ash", a equipe é secretamente contratada diretamente pelo presidente da nação de Bandor para resgatar um oficial que carregava uma bomba capaz de aniquilar todos os organismos vivos de um planeta inteiro.

Joe e a sua equipe Crusher recebem uma importante missão; Transportar um corpo em estado criogênico para o Planeta Miccola em menos de 30 horas, numa questão de vida ou morte. No entanto, vários obstáculos e reviravoltas atravessam os seus caminhos…

Ano 2009: A raça humana está em meio a uma guerra de três vias com a raças humanóides alienígenas gigantes chamadas Zentraedi (masculino) e Meltrandi (feminino). Após executar uma dobra espacial que enviou ele e parte do Sul da Ilha de Atalia à borda do Sistema Solar, a fortaleza espacial Macross está em seu caminho de volta à Terra. Durante uma batalha contra as forças Zentraedi, o jovem piloto Hikaru Ichijo resgata a cantora Lynn Minmay e sua relação se desenvolve quando ficam presos em algum lugar da nave. Mas, logo depois de finalmente retornar à Macross City, Minmay é capturada pelos Zentraedi. Hikaru e a oficial Misa Hayase acabam de volta ao planeta Terra (apenas para ver as consequências da destruição de sua civilização). Apenas uma canção descoberta há milhares de anos, juntamente com a voz de Minmay, pode determinar o resultado da guerra.