A Associação dos Trabalhadores do Bem-Estar Mundial ajuda os sistemas membros da federação Galáxia Unida a resolver vários problemas à escala planetária com fins lucrativos, despachando agentes chamados de consultores de problemas. Uma equipe de consultores de problemas dessa seção, chamadas de Kei e Yuri, que têm a reputação de deixar um rasto de destruição atrás de si, são publicamente conhecidos como o "Par Sujo".

Num belo dia, chega de forma inesperada uma nave espacial a terra. Os alienígenas que chegaram nessa nave vieram para conquistar a terra, mas para evitar uma guerra foi feito um acordo. Uma competição entre um terrestre escolhido de forma aleatória e um alienígena escolhido por eles mesmos. O terrestre escolhido é Ataru Moroboshi, e a competição escolhida é um tipo de Pega-Pega. O único problema é que a alienígena Lum, pode voar e Ataru não contava com esse empecilho. No final Ataru consegue pegar Lum, graças a sua namorada, mas por um mau entendido Lum acredita que Ataru fez uma promessa para se casar com ela. Nesse momento Ataru se vê em meio uma grande confusão.

Saotome Ranma, um adolescente e artista marcial, e o seu pai Genma viajam até ao 'amaldiçoado campo de treino' de Jusenkyo na China. Lá, apesar dos avisos da guarda chinesa, eles caem nas nascentes amaldiçoadas. A partir de agora, sempre que Ranma é mergulhado em água fria, ele vira uma bela garota ruiva e bonita e bem constituída. A água quente transforma-o novamente em homem, mas apenas até a próxima vez. Para piorar a situação, o pai promete ranma com a filha do melhor amigo, Tendo Akane, uma garota que odeia meninos.

Saotome Ranma, um adolescente e artista marcial, e o seu pai Genma viajam até ao 'amaldiçoado campo de treino' de Jusenkyo na China. Lá, apesar dos avisos da guarda chinesa, eles caem nas nascentes amaldiçoadas. A partir de agora, sempre que Ranma é mergulhado em água fria, ele vira uma bela garota ruiva e bonita e bem constituída. A água quente transforma-o novamente em homem, mas apenas até a próxima vez. Para piorar a situação, o pai promete ranma com a filha do melhor amigo, Tendo Akane, uma garota que odeia meninos.