28 anos Stéphanie Vasseur sente como todos os seus sonhos se tornaram realidade. Jovem, bonito, e ansioso para ter sucesso na vida, ela acaba de ser contratado como o novo editor-chefe da revista "glam" de prestígio da moda. Ela acha que alcançou a felicidade perfeita após a proposta de Grégoire de Rougemont, um advogado bem-educado. Mas há um problema: para chegar onde ela está, Stéphanie mentiu sobre seu passado, suas origens de classe de trabalho eo fato de que ela ainda está casada com seu ex, Alex, que ainda está no Norte da França. Agora, sem o conhecimento de Grégoire e seu pai desconfiado, ela deve voltar para Calais para finalmente se divorciar de Alex. Lá, a região está em crise depois da fábrica rendas fechadas, e face-a-face com suas raízes, Stéphanie começa a duvidar da razão pela qual ela voltou.

Durante uma operação fracassada contra Zohran um importante traficante de drogas, Comissário Bianco, diretor da DEA é morto. Sua equipe, composta por cinco membros, Sarah, Louvier, Rosier, Tony e Igor, que trabalhou a vida ea morte com ele, está devastada. É num clima de luto e vingança que o Comissário Ortéguy, um homem justo, é nomeado chefe da DEA para substituir Bianco. Por seu caráter, diferente legalista, zeloso, ao contrário desse limite de enxofre e Bianco, Ortéguy vê imediatamente rejeitado por sua equipe. Conforme os dias, Ortéguy deve tentar impor, esqueça Bianco cujo fantasma ainda assombra as paredes da brigada ...