O ator Jonah Hill e o diretor Kenya Barris criaram o roteiro desta comédia irreverente que traz uma visão moderna sobre amor, choques culturais e sogros complicados.

Nesta nova versão moderna do filme icónico, Jeremy, uma antiga estrela do jogo, cujas lesões interromperam a sua carreira, associa-se relutantemente a Kamal, um jogador outrora promissor que desperdiçou o seu próprio futuro no desporto. Driblando relações ténues, pressões financeiras e conflitos internos, os aparentemente muito diferentes jogadores de rua unem forças para tentarem, pela última vez, concretizar os seus sonhos.

Ana é uma estagiária ambiciosa que sonha com uma carreira no mundo da arte enquanto tenta impressionar sua exigente chefe, Claire. Quando ela é promovida para a primeira classe em uma viagem de trabalho, ela conhece o belo Will, que confunde Ana com seu chefe – uma mentira inocente que desencadeia uma cadeia glamorosa de eventos, romance e oportunidades, até que sua mentira ameaça vir à tona.