Um jovem par de Nova Iorque passa do namoro que vem dos tempos universitários para o casamento e daqui para o nascimento do primeiro filho, numa reviravolta de acontecimentos cujos efeitos ultrapassam as suas próprias vidas. Este filme, uma saga multigeracional que acompanha vários casais e se passa entre os Estados Unidos e Espanha, fala-nos dos perigos e das recompensas da vida quotidiana de uma forma bem-humorada e pungente.