Lamentando a morte do seu pai, Toula honra o seu último desejo e decide visitar a sua aldeia de infância para reconectar-se com suas raízes. E assim, a família Portokalos viaja para uma reunião de família na Grécia numa viagem emocionante e hilária, cheia de amor e reviravoltas.

Durante a época baixa, num hotel grego, uma camareira, um homem obcecado com carros BMW e um colaborador duma loja de fotografias tentam filmar e fotografar várias disputas mal reconstituídas entre um homem e uma mulher.