Em Nova Iorque, um jovem localizador ganha a vida a vender objetos místicos difíceis de encontrar a feiticeiros. Mas lidar com magia é sempre arriscado...

Kaz embarca numa missão de espionagem para a Resistência, mas mete-se em apuros com os corredores, os piratas e o misterioso dono da plataforma onde está estacionado. Depois de ser recrutado por Poe Dameron para se juntar à Resistência e espiar a Primeira Ordem, o piloto experiente Kazuda “Kaz” Xiono mete-se em apuros quando ele e o BB-8 estão estacionados a bordo de uma enorme estação de reabastecimento de naves de nome Colossus. Ele esforça-se para manter o seu disfarce como mecânico e envolve-se comicamente com os corredores campeões, piratas saqueadores e o misterioso dono da Colossus. As suas investigações vão levá-lo cada vez mais perto de descobrir o que a Primeira Ordem tem planeado para a galáxia.