Manuela perde o seu filho Esteban, de 18 anos, num acidente. A grande obsessão do rapaz consistia em saber quem era o seu pai, algo que ela sempre lhe tinha escondido. Em memória de Esteban, Manuela sente a necessidade de procurar o pai. Com esta intenção viaja para Barcelona, aonde se reencontra com o seu antigo amor, agora transformado numa mulher conhecida por Lola.

Baseado na história de uma das mais importantes e controversas famílias, os Borgias, que foram acusados de cometer crimes e incestos e despertaram o ódio, inimigos e admiradores como nenhuma outra família. Em 1492, é eleito um novo papa, Alessandro VI. O novo pontífice sonha em aumentar as terras do Vaticano muito além da cidade de Roma a todo custo. Para isso, nomeia Juan, seu filho mais velho, capitão do exército. Mas César, irmão de Juan, quer tomar seu lugar e começa uma grande rivalidade entre os dois. Enquanto isso, os inimigos aguardam uma oportunidade para impedir a hegemonia da família em Roma.

Inverno de 2000. Kosovo acaba de tornar-se um proterorado militar no coração da Europa. Um esquadrão de engenheiros do exército espanhol é enviado em uma missão para restaurar o fornecimento de eletrecidade em uma vila dos Bálcãs. Cheio de idéiasenbsp;humanitárias, esses jovens logo se vêem em uma parte da Europa sem ideias e hostil a sua presença. Contra sua vontade, eles acabam envolvidos em um conflito violento e sem sentido que ameaça suas vidas. Forçados a lutar para sobreviver, eles serão confrontados com os horrores da guerra e com a perda da inocência.