Transferido para Marselha, o magistrado Pierre Michel logo descobre que seu maior desafio será desmembrar uma articulada quadrilha de traficantes de heroína que domina a cidade. Acabar com a French Connection torna-se sua obsessão e Michel dedica anos de sua vida - e um bocado de sua sanidade - à missão, acompanhando de perto os passos de Gaëtan Zampa, inalcançável chefe do bando.

Daniel é um rapaz que entregava pizzas e mudou de ramo, conduzindo agora um táxi. Acontece que Daniel tem dois problemas: é viciado em velocidade e odeia polícias. O seu táxi é um poderoso veículo artilhado que nem a polícia consegue detectar nos radares. Infelizmente, quando ele conhece Emilien, um jovem polícia que acabou de chumbar no seu teste de condução pela oitava vez, Daniel tem de aceitar o acordo que o polícia lhe faz para conseguir manter o seu táxi: ajudar Emilien a desmascarar e capturar um gang de assaltantes alemães que estão a esvaziar os bancos do país com poderosos carros. Ajudados por Camille, a mãe de Emilien, Lily, a namorada de Daniel e um esquadrão de antigos colegas, vão tentar capturar o gang numa sucessão de espectaculares perseguições e aventuras. Será que conseguirão, onde a Polícia falhou?

Fanny, amada e abandonada por Marius, descobre que está esperando um filho dele. Sem condições de garantir seu futuro e o do filho, e com aprovação de sua mãe e de seu avô, César, ela aceita casar com um próspero comerciante 30 anos mais velho, Honoré Panisse, que reconhece a criança e a assume como sua. Panisse traz aos dois prosperidade, reputação social e um futuro confortável. Com o tempo, Marius, consciente de seu amor por Fanny, mas sem qualquer situação financeira estável, retorna e tenta recuperar Fanny, que ainda é apaixonada por ele. Baseado no livro de Marcel Pagnol.