Ele é inventor de quebra-cabeças. Comprometido em corpo e alma com o seu trabalho, só pode se concentrar com o silêncio. Ela, exímia pianista, não pode viver sem música e tem que se preparar para um concurso que poderia mudar a sua vida. Ambos deverão coexistir sem se ver.

Uma viatura louca, seis passageiros à beira de um colapso nervoso e um engarrafamento de trânsito a menos de duas centenas de quilómetros de distância… Ao início da manhã, uma família embarca na sua nova furgoneta para evitar engarrafamentos para as férias de verão. Tom, o pai, estabelece em 130 km/h, o controlador electrónico de velocidade. Mas quando um erro grave acontece, Tom percebe que não consegue controlar o veículo, porque o cartão electrónico não responde e a velocidade fica bloqueada nos 130 km/h e as manobras para abrandar a furgoneta não surtiram qualquer efeito.

Após 20 anos de casamento, Maria decide ir embora e muda-se para o quarto 212 do hotel em frente à sua casa. Daí consegue escrutinar o seu apartamento, o seu marido, o seu casamento, e questiona-se se terá tomado a decisão certa.