1º segmento: "L'île aux sirènes" – (A Ilha das Sereias) - Direção de Just Jaeckin – Um sonho de náufrago adolescente e burro. Por falar nisso a burrice é chata e ridícula. Ela engana, é contagiosa e enche o saco, pois lhe falta a autocrítica! 2º segmento: "Kusa-Meikyu" – (O Capim Labirinto) - Direção de Shûji Terayama – Poesia, fantasia, melodia, e tudo mais que você queria. Beleza pura. PARENTE lhe assegura. 3º segmento: "L'armoire" – (O Armário) - Direção de Walerian Borowczik – UMA DAS MAIS INTERESSANTES E EMOCIANANTES HISTÓRIAS DO GÊNERO. Adivinhem quem resolveu sair do armário?

Um grupo de prisioneiros ingleses está num acampamento japonês durante a guerra; o capitão Yonoi quer o nome dos especialistas em armas do pelotão, mas o capitão inglês se recusa a dá-los. Durante um tribunal de execução, Yonoi fica fascinado por um major inglês capturado e resolve poupá-lo, levando-o ao acampamento. Com a crescente falta de ordem, Yonoi acaba enlouquecendo e começa a fazer mártires a torto e direito. O único intermediador entre os dois lado é o coronel John Lawrence e o tenente Hara, cuja amizade por vezes apazigua as dificuldades da guerra.