Em 1978, um militar francês prepara-se para abandonar o posto no Zaire quando combatentes armados invadem a cidade mineira, fazendo 3000 reféns civis.

Hellé é uma jovem surda-muda que vive entre as montanhas. Ela é ignorada por todos, exceto, de vez em quando, os lenhadores locais, que a usam para seu prazer. Ela não andou à escola, não tem conhecimento do que é certo ou errado. Um verão, um jovem vem passar as férias à sua aldeia.

Depois de anos vivendo fora da lei, Charly Mattei, resolveu nos últimos três anos se dedicar a família e viver harmoniosamente com sua esposa e seus dois filhos pequenos. No entanto, em uma manhã de inverno ele é encontrado em um estacionamento com 22 balas no corpo e apesar de muitos acreditarem que ele havia morrido, Charly misteriosamente sobrevive. Agora ele sai à caça de Tony Zacchia, o único homem que se atreveria a tentar matá-lo. Zacchia cometeu apenas um erro: ele falhou.

Praga 1968 - Preocupar-se com coisas como a liberdade e a procura da felicidade são problemas para outras pessoas. Tomas, um talentoso cirurgião e mulherengo inveterado, está preocupado exclusivamente com a procura da paixão. O seu objectivo é apenas viver a vida com uma leveza de ser, sem se preocupar com problemas como compromissos ou a opressão Comunista. A busca pelo sexo deste jovem médico, e o seu encontro fortuito com o amor, torna-se uma parte integral da deslumbrante narrativa desta obra poética baseada no célebre romance de Milan Kundera, produzido para o cinema por Saul Zaentz (O Paciente Inglês, Amadeus) e realizado por Philip Kaufman (Os Eleitos, Henry & June). Daniel Day-Lewis, Juliette Binoche e Lena Olin formam o inesquecível triângulo amoroso que ocupa o centro do mundo de Tomas. O seu é um mundo em contínua mutação, feito de esperanças que morrem e renascem, e de vidas destruídas pela opressão e reacendidas pelo amor, profundoe amadurecedor.