Quando apenas heróis não são o suficiente, o mundo precisa de lendas. Após testemunhar um futuro que fará de tudo para evitar, o viajante temporal Rip Hunter recebe a missão de fundar um grupo formado por heróis e vilões para impedir uma ameaça incontrolável que põe não apenas o planeta em perigo, mas a própria noção de tempo. Poderá essa desorganizada equipa derrotar uma ameaça imortal diferente de tudo que já viram?

Uma noite de paixão leva ao amor entre o vigarista Charlie e a agente infiltrada da CIA Emma, que estão, inconscientemente, numa rota de colisão em termos profissionais. Enquanto Charlie aumenta o "negócio da família" para poder sair de vez, Emma aproxima-se do criminoso vingativo que tem as dívidas da família de Charlie na mão - obrigando-os a reconhecer as mentiras que contaram para se poderem salvar a si próprios e às suas famílias de consequências desastrosas.

Os médicos do Grey Sloan Memorial Hospital lidam com consequências de vida ou morte todos os dias - é uns nos outros que encontram conforto, amizade e, por vezes, mais do que amizade. Juntos, descobrem que nem a medicina nem as relações humanas são a preto e branco. A vida real tem vários tons de cinzento.