Nicky é um experiente burlão que se envolve romanticamente com uma jovem vigarista de nome Jess. Reconhecendo o seu talento, Nicky dispõe-se a ensinar a Jess os truques do seu negócio, mas quando esta se aproxima demais, ele rompe com ela abruptamente. Três anos depois, Jess ressurge em Buenos Aires envolvida no mundo das altas apostas de corridas de carros. E agora, a antiga aluna vai envolver-se no mais recente, e muito perigoso, esquema de Nicky... para deixar o mestre fora de jogo.

Em 1970 o Chile está sob o comando do ditador Augusto Pinochet. No meio desta clima tenso, Lena parte numa busca desesperada pelo seu marido, Daniel. Ele foi capturado e levado para Colonia Dignidad, fundada pelo alemão Paul Schaefer. Lá todos seguem uma seita secreta e é nela que Lena se infiltra para encontrar Daniel.

O patrão tem tudo garantido na vida, exceto uma preocupação premente: a saúde frágil de seu bebê. Paralelo a isso, o empregado busca sustento para sua filha recém-nascida e aceita uma oferta para trabalhar nas terras do patrão. Um inesperado evento trágico e uma corrida de cavalos acirrada colocam em risco o destino das duas famílias.

Depois de José Luis ser abandonado no altar, a sua mãe Mari Carmen decide acompanhá-lo no que devia ser a sua lua de mel. Isto tem tudo para correr bem, não tem?