Michael (Ulrich Thomsen) tem tudo sob controle: uma carreira militar de sucesso, uma bela esposa (Connie Nielsen) e duas filhas. Seu irmão mais novo, Jannik (Nikolaj Lie Kaas), é um vagabundo que vive no limite da lei. Quando Michael é enviado ao Afeganistão, em uma missão da ONU, a harmonia entre os dois irmãos muda para sempre. Michael some e Sarah é consolada por Jannik que, apesar de tudo, mostra que é capaz de assumir a responsabilidade por si próprio e pela família. Quando Michael volta para casa, traumatizado por ter ficado prisioneiro nas montanhas do Afeganistão, nada está como antes.

Katrine vai casar-se. O noivo é lindo, o apartamento deles é luxuoso e os seus futuros sogros são ricos. Katrine só tem um problema: ela às vezes tem dificuldade em dizer a verdade, e isso fá-la incorrer em passeios divagantes com um velho amigo, Thomsen, que acaba de aparecer sem aviso prévio vindo do Quénia e que quer devolver um favor e ajudar Katrine com seus preparativos para o casamento. Uma excursão labiríntica ocorre. Amanhã é outro dia, o dia do casamento!

Caspar, um jovem de 18 anos, quer chegar ao topo, não importa como. Ele realiza pequenos roubos para Jamal, até mudar de rumo e trabalhar para Björn. Tudo dá certo, até que a gangue de Jamal decide se vingar. O que começa com empurrões, logo sucede para guerra armada. Tudo isso se torna um grande desafio para Caspar. Será que ele é durão o suficiente para comprar essa briga? E será que conseguirá arrastar seu irmão para o mesmo caminho?

Quando um capricho do destino leva a seleção de futebol da Dinamarca à fase final do Campeonato da Europa, o selecionador tem de pôr a sua equipa em forma.