Daniel é um rapaz que entregava pizzas e mudou de ramo, conduzindo agora um táxi. Acontece que Daniel tem dois problemas: é viciado em velocidade e odeia polícias. O seu táxi é um poderoso veículo artilhado que nem a polícia consegue detectar nos radares. Infelizmente, quando ele conhece Emilien, um jovem polícia que acabou de chumbar no seu teste de condução pela oitava vez, Daniel tem de aceitar o acordo que o polícia lhe faz para conseguir manter o seu táxi: ajudar Emilien a desmascarar e capturar um gang de assaltantes alemães que estão a esvaziar os bancos do país com poderosos carros. Ajudados por Camille, a mãe de Emilien, Lily, a namorada de Daniel e um esquadrão de antigos colegas, vão tentar capturar o gang numa sucessão de espectaculares perseguições e aventuras. Será que conseguirão, onde a Polícia falhou?

Martine tem 25 anos e acaba de se separar de François. Desesperada, persegue o ex-marido pela rua para obter uma última explicação mas, completamente alucinada, provoca um acidente que a conduz às urgências de um hospital psiquiátrico. Acometida por uma amnésia momentânea, decide ficar no hospital para se recompor. Durante esse tempo, desenvolve uma grande atividade: ocupar-se das vidas sentimentais dos outros. Cheia de energia e uma sufocante e desajeitada boa vontade, ela faz tudo o que pode para juntar pessoas que não exigem tanto…

Fazendo jus ao seu título, o filme é uma comédia sobre o absurdo da situação do trabalho na Europa de fins do século XX, girando à volta das intrincadas relações entre o desemprego e o sistema de subsídios para o desemprego. Uma funcionária da Agência Nacional Para o Emprego apaixona-se por um desempregado profissional, um homem que consegue desenrascar-se para viver eternamente do magro subsídio de desemprego. A mulher quer que o homem consiga um trabalho, custe o que custar...