Juan é um simples pardal da cidade, mas com grandes habilidades para voar, e que sonha em ser uma pássaro exótica. Feifi é uma canário que, por acidente, se vê livre da gaiola em que sempre viveu. Agora Juan e Feifi estão juntos, acompanhados dos seus novos amigos, a morcego Clarita, o beija-flor e a pomba Líbia. Juntos eles compartilharão uma aventura emocionante, além de evitar serem comidos pelo desajeitado gato Fredie.

Executivo casado e com uma sólida carreira numa multinacional começa a ser assediado por jovem amigo de trabalho. Com sensibilidade e coragem, o diretor Ortiz de Zarate mostra o romance entre Castro, ambicioso funcionário de uma grande empresa, e Raul, executivo da mesma companhia. Conservador e casado há 20 anos, Raul se vê cada vez mais atraído por Castro, que declara abertamente seu amor a ele. Os dois apaixonam-se e iniciam um romance condenado por todos. Um filme que rompeu as convenções na Argentina e se tornou um sucesso de bilheteria no país.