Está aberta a nova temporada de pesca, e o futuro de Cozy Cove"s está ameaçado - eles precisam ter uma boa pesca para evitar que fechem.

Baseado no best-seller homônimo de Lars Saabye Christensen, o filme conta a história de quatro adolescentes vivendo em Oslo quando a beatlemania chega à Noruega. Kim, Gunnar, Ola e Seb assumem cada um o nome de um dos Beatles e planejam montar sua própria banda, The Snafus. Como a maioria dos sonhos adolescentes, esse nunca se realiza, mas a necessidade de economizar para comprar instrumentos se torna a razão de muitas das decisões dos garotos.

E se houvesse uma semente que pudesse crescer sem chuva e sem sol, mesmo sem terra? O génio inventor Albert Einswein tem com a sua super semente a solução para a Colina do Gado, que se debate com dificuldades de abastecimento.

O italiano Umberto Nobile (1885-1978) foi um aviador e engenheiro aeronáutico conhecido pelas suas explorações, entre elas a que fez ao Árctico a convite do famoso explorador norueguês Roald Amundsen (1872-1928). Através do ponto de vista de Titina, a cadela da raça terrier que os acompanhou, o espectador testemunha a famosa viagem ao Pólo Norte, em Maio de 1926, a bordo do Norge, o dirigível construído por Nobile propositadamente para essa expedição, a pedido de Amundsen. Inspirada na verdadeira relação de amizade (e rivalidade) entre os dois aventureiros, esta co-produção entre a Noruega e a Bélgica mistura animação e imagens de arquivo e foi realizada por Kajsa Næss, que escreve o argumento em parceria com Per Schreiner.