Na noite de 17 de Junho de 1972, sem ter a mínima noção da gravidade dos factos, um repórter do Washington Post inicia uma investigação sobre a invasão da sede do Partido Democrata situada no complexo de escritórios Watergate, em Washington, D.C., por cinco homens ligados à CIA. Plantam escutas e fotografam documentos, dando origem ao escândalo que culminaria na queda do presidente Richard Nixon. Este acontecimento histórico revelou uma série de abusos de poder e corrupção ao mais alto nível do governo dos EUA. Nixon acabou por renunciar à presidência a 9 de agosto de 1974.

Geórgia descobre que sua filha morreu e deixou uma filha de seis anos órfã. Para dar o melhor para sua neta, Geórgia leva a criança para viver em uma pequena cidade sulista.

Uma família sulista de saloios fica rica com petróleo e muda-se para Beverly Hills.