Willy Wonka é o excêntrico dono da maior fábrica de chocolates do mundo e decide escolher um herdeiro por via de um sorteio mundial: cinco crianças, entre elas Charlie Bucket, encontram um bilhete dourado nas embalagens de chocolate e ganham uma visita guiada à lendária fábrica, que quase ninguém havia visto por dentro. O que eles não sabem são as reais intenções por trás da visita.

Sozinha com os irmãos, após os seus pais nazis serem presos, Lore guia o que resta da família através de uma Alemanha destruída pela guerra em 1945. Para conseguirem sobreviver, as crianças precisam de chegar a casa da avó, situada no Norte, mas, no meio do caos de uma nação derrotada, Lore conhece o misterioso e intrigante Thomas, um jovem refugiado judeu. Desprezado e indesejado, Thomas segue-os, e Lore sente a sua frágil realidade abalada por sentimentos de ódio e desejo. Para sobreviver, tem de aprender a confiar numa pessoa que a ensinaram a odiar. E à medida que as consequências das acções e crenças dos seus pais se tornam visíveis, Lore tem também de enfrentar a escuridão que se encerra dentro dela.

Em 16 anos (Maria Ehrich) a família de Gwendolyn, algumas mulheres carregam um gene que lhes permite viajar no tempo. Apesar de todo mundo acha que seu primo Charlotte herdou, é Gwen, que de repente se vê no século 19. Para tentar esclarecer as coisas, sua mãe a leva para a cabeça de sua organização, que diz que ela é a titular 12 e último do gene e que ela tenha sido falado por um profeta misterioso. Ela é enviado com Gideon (Jannis Niewöhner), arrogante noivo de Charlotte, que também tem um dom, do século 17, onde eles devem encontrar um certo Conde de Saint-Germain. Que tipo de magia vai Gwendolyn ser revelado ter?