É o auge do verão no camping de Maremma, na Toscana. É a última tentativa de Vincenzo e Adriana, um jovem casal à beira do divórcio, para salvarem seu casamento, que está ameaçado. Nic, seu filho de 12 anos, é como seu pai - não consegue controlar sua violência. Ele consegue se impor num pequeno grupo de crianças, mas não consegue expressar seus sentimentos por Marie, uma adolescente dilacerada pelo abandono de seu pai.

Lugano, Suíça. Titta Di Girolamo é um homem discreto e rabugento que vive há quase uma década num modesto quarto de hotel, prisioneiro de uma rotina atroz, aparentemente sem objetivo. O seu passado é um mistério, ninguém sabe o que faz na vida, responde evasivamente a perguntas indiscretas. Que segredos esconde este homem enigmático?

Algumas pessoas dizem que os dias escolares são os melhores dias de nossas vidas¿ mas há muitas exceções. O Eurochannel convida você para o mundo de uma escola italiana para encontrar um jovem à beira de se tornar um traficante de drogas em Fora da Escola.