Um chef conhecido é assassinado no seu próprio restaurante. Florence tem uma última lição de amor para Goodman. Dwayne tem a hipótese de repagar uma velha dívida.

Doctor Who teve sua versão original entre 1963 e 1989 e está de volta à TV desde 2005. A série britânica gira em torno de um viajante do tempo e do espaço conhecido apenas como “Doctor” (Doutor), que viaja a bordo da TARDIS — Time And Relative Dimensions In Space (Tempo e Dimensões Relativas no Espaço) —, uma nave cuja aparência externa se assemelha a uma cabine da polícia londrina da década de 1960.

Assassinato, rapto, chantagem e traição são os lugares comuns na idílica vila de Midsomer em Inglaterra. Por detrás das pitorescas e belas vedações, nada é o que parece…